القرار عدد 580795 الصادر عن المحكمة العليا بالجزائر
القاعدة:
التعويض عن الصرر المادي والمعنوي الناتج عن حادث مرور هو حق شخصي يمنح للطرف الذي أصابه فعلا الضرر ويتقرر له بعد المطالبة الشخصية به وثبوت العلاقة مع المتوفى وهو على قيد الحياة.
لا تقرر للورثة الصفة للتمسك بحق انتفاعي لم يستجد للمتوفاة ، بخلاف التركة التي يشترط فيها أن يكون الوارث حيا عند فتحها ولو لدقائق بعد الموروث.