العقار المتصدق به

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته سيدي حفظكم الله و رعاكم سيدي أنا متزوج و أسألك نيابة عن زوجتي رعاكم الله التي لا تعرف العربية و هي مغربية و جنسيتها فرنسية تصدق عليها ابوها منزلا بثلاثة طوابق و لما توفي ابوها اردن إخوتها أن يفرقوا الإرث و لما سمعن أنه تصدق لها ابوها هذا المنزل اردن أن يطعن في هذه الصدقة و هذا المنزل مسجل باسم ابوها في المحافظة العقارية و ارادت أن تسجلها باسمها اناشدكم بالله سيدي أن ترشدنا لماهو قانوني لكم جزيل الشكر و التقدير والاحترام و حفظكم الله و رعاكم