تنازل عن دعوى طلاق الشقاق

السلام عليكم ، ز وجي قام بالتنازل عن دعوة طلاق الشقاق عند المحامي الخاص به و أطلعني على التنازل، لاكني تفاجأت بقرار المحكمة في الجلسة الموالية، حيت الحكم كان كالتالي فشل عملية الصلح أو التصالح و إدراجه في الجلسة......... ، أريد أن أعرف هل هدا طبيعي أم المحامي لم يقم بئلحاق المحكمة بالتنازل