التسجيل والتصوير بغرض تقديمه كحجة أمام العدالة

السلام عليكم
لقد تعرضت لاعتداء من قبل واحد الجارة بمعية ولدها وسبق ذلك كلام وخصام أنا سجلت كل ذلك على هاتفي .. تسجيل صوتي بدون صور .. الفرض هو ضبط السبب والتهديد الوارد في ذلك الحضام وتقديمه كحجة أمام العدالة لما أريد تقديم شكاية أرفقه بها .
لكنني خقت إن أنا قدمت هذا التسجيل أن تتابعني المشتكى بها كونسي انتهكت حرمتها وسجلت كلامها بدون علمها .
وقد حدث هذاالخصام والاعتداء منذ مايزيد على سنة وقدمت شكاية لوكيل الملك ضمنتها شهادة طبية 20 يوما ووضعت اسماء بعض الجيران كشهود .. وخرج الجندارم للبحث وأرسلوا البحث للمحكمة ولما أذهب أسأل يقال لي إن شكاية مازالت عند الدرك والدرك أعطوني تاريخ إرسال الشكاية ورقمها .. ومازالت الحال على ذلك.
فهل مثل هذاالتسجيل يالصوتي عاقب عليه القانون ؟
لماذا تأخرت نتائج بحث هذه الشكاية ولم نستدع من قبل الوكيل ؟وهل يحق لي أخذ ترخيص بتصوير وتسجيل هذه الجارة في حال افتعالها السب والخصام والاعتداء مرة أخرى ؟ وكيف أحصل على الترخيص ؟
جزاكم الله خيرا