تديل عقد زواج سويدي بالمغرب

السلام عليكم ورحمة الله
لدي استفسار بخصوص تدييل عقد زواج . تم عقد زواجي بمدينة ستوكهولم بالسويد زوجي فلسطيني مقيم بتلك الدولة سافرت الي هناك بفيزا سياحية و العقد تم ابراهم عند مركز اسلامي معتمد من طرف الدولة وهو مستوفي شروط الوالي شهود ومهر. وتم تسجيله عند الخارجية سويدية ووزارة العدل وختم بسفارة المغربية بالسويد.
المشكلة عندما اردت تسجيل بالمغرب المحامي الدي قدمت له العقد قال ان لايمكن تسجيله يجب ابرام عقد اخر بسفارة المغرب بستوكهولم علي يد عدول مغربي بحجة ان العقد السابق الاطراف ليست لديهم صفة بالنسبة للمغرب هدا الكلام اكده لي بعد استشارة رئيس محكمة الاسرة بمدينة التي اقطن فيها. المرجوتوجيهي لاتمكن من حل هدا المشكل.
ولكم جديل شكرا.