طلب نسخة من محضر الضابطة القضائية

حدث حريق بالإمارة التي اقطنها بمحل تجاري أدى إلى اختناق زوجتي إذ مكثت تحت العناية المركزة لمدة 65 يوم ، وبعد خروجها تعاني من فشل وعدم القدرة على الحركة ، وكلامها متابعة طبية . ورفض المستشفى تمكيني من التقرير الطبي مشترطا تقديم محضر الرابطة القضائية ، الملف الان بمحكمة الاستئناف ، والمحامي هو المخول بالحصول عليه ولكنه مضرب عن العمل كباقي المحامين ، ومن شأن تأخر حصولي على التقرير الطبي تأخر استشفاء زوجتي . فما المسلك القانوني الذي علي اتباعه ؟