نازلة قانونية

المرجو المساعدة حول هذه النازلة جزاكم الله خيرا :
هناك زوج و زوجة يعيشان في مدينة أصيلة و لهما ابنة مريضة كان من الضروري لعلاجها هو السفر إلى أوربا لإجراء عملية دقيقة لها حتى تشفى ، فتم السفر إلى دولة فرنسا على أساس إجراء هذه العملية ، وتمت الفحوصات الأولى و بعدها تم تحديد تاريخ إجراء هذه العملية إلى تاريخ يفرض على الزوجين الرجوع إلى المغرب إلى حين وصوله ، المشكل هنا أن الزوج كان من قبل يعيش مشاكل زوجية مع زوجته يعني قبل السفر إلى فرنسا ، و لما أراد العودة إلى المغرب رفضت زوجته ذلك و احتفضت بالإبنة ، فكان عليه إلا الرجوع لأن المدة المحددة التي حددتها له الإدارة الفرنسية للتواجد فوق أراضيها قد انقضت و عاد إلى المغرب بدون زوجته ولا ابنته .
هنا في هذه الحالة ماهي الإجراءات التي يجب على الزوج أن يتبعها من أجل استرجاع ابنته ؟ و هل إذا أراد هذا الأخير أن يطلقها ، على أي مسطرة سوف يسلك ؟ و ما نوع الطلاق الذي سيلجأ إليه ؟ و هل يمكن أن يطلقها فقط هنا في المغرب أي أمام المحكمة الإبتدائية بأصيلة أم لابد من التواجد أمام المحاكم الإبتدائية الفرنسية ؟
وبللإشارة الإبنة عمرها لا يتجاوز سنة.
وهي في حالة إقامة غير شرعية في فرنسا.

وشكرا جزيلا .