ماهي اجراءات مسطرة رفع الضرر ناتج عن مشروع مصبنة بجوار شقتي

السلام عليكم
قام احد الجيران باحداث مشروع مصبنة بجوار شقتي المتواجدة في الطبق الارضي . و ترتب عن هذا المشروع اضرار صحية ناتجة عن الضوضاء و الضجيج و الحرارة , التي تحدتها اجهزة هذا المشروع .(الات التصبين و تحديد...).
السؤال هو كتالي : هل من الافضل اللجوء الى المسطرة الادارية ( شكاية لدى سيد القائد الملحقة) ؛ ام المرور مباشرة الى المسطرة القضائية لدى المحكمة الابتدائية .
شكرا جزيلا السادة المستشرين على نصائحكم القيمة .