ماهي المدة لاسقاط الاكراه البدني

كانت لدى أخي شكاية حول عدم إتمام أقساط دين من إحدى وكالات القروض الصغرى لأنه سافر خارج الوطن.بعد الشكاية التي تقدمت بها الوكالة حكم عليه بأداء المبلغ نوع الملف اكراه بدني؟؟
قمت بأداء المبلغ في صندوق المحكمة.قيل لي أنه سوف يرسلون الملف إلى الدرك الملكي قصد تسوية الوضعية.
ماهي المدة التي يجب أن ينتظرها حتى يمكنه الرجوع إلى أرض الوطن دون الخوف من الاعتقال؟؟؟