خروج الزوجة من البيت وحرمان الأب من رؤية إبنته

سلام،
خلاف أسري بسيط يتحول إلى مجموعة من المشاكل المتكررة، حاولت الزوجة الضغط علي بجميع الوسائل المتاحة لتأجيج النزاع، في النهاية إكتشفت أن هذه الأفعال لها إرتباط بالمس.
الآن هي في بيت أهلها بحجة تتبع العلاج، بالمقابل تمنعني من رؤية إبنتي ، من خلال حديثي مع أخوها فقد ذهبت في أول يوم خروجها من البيت إلى طبيب من أجل عمل شهادة طبية تثبت الضرر.
مع الإشارة أن من شدة ضغطها أخذت بالاسعاف الى المستشفى بسبب إنهيار عصبي، هل من الضروري أن أطلب الشهادة الطبية. في حال توجههم إلى المحكمة؟ ماذا أفعل؟ من فضلكم