التدابير المتخدة للإستفادة من التعويض عن حادثة سير

السلام عليكم،
سيدة ستينية تعاني من مرض القصور الكلوي تعرضت لحادثة سير جراء اصدامها بحافلة نقل عمومي، أصيبت على إثر ذلك بكسور وتمزق الشرايين دراعها اليسرى التي تحمل جهاز تصفية الدم الفوري، مما أدى إلى تعفن الدراع وبثره بعد أن اصتعصي علاجه.
سؤالي الآن هو: التدابير القانونية الواجب اتخادها لتستفيد السيدة من التعويض وكم قيمته علما أن مدة عجزها المؤقت حددت في 90 يوما.
وما مصير سائق الحافلة في هذه الحالة أي ما نوع العقوبة التي ستسري عليه؟؟
وشكرا جزيلا