عدم الاستشفاء من حادثة شغل

تعرضت لحادثة شغل في 09/03/2018على مستوى أصبعي الرابع في اليد اليسرى فقمت بعدت عمليات على حساب شركة التأمين لمدة ثلاث أشهر فقام الطبيب بالسماح لي بمباشرة العمل شرط أن يكون العمل مناسب لحالتي لمدة تلاتة أشهر ومازلت أحس بالألم في اصبعي.
سؤالي هو بماذا يمكنني إرضاء الشركة بأنني مازلت في حالت الألم حتى لا تكون هناك عوارض أو تشكيك في تصريحاتي وهل هناك إجراءات قانونية ضد هذا