هل التنازل بعد الحكم الابتدائي في جناية إضرام النار يوقف الحكم ام هناك مسطرة أخرى

السلام عليكم. منذ خمسة سنوات تبعت بجناية إضرام النار في حالة سراح .ومنذ ذلك الوقت لازالت الدعوي قائمة تم الحكم فيها إبتدائيا بالسجن سنتين نافذة وبتعوض قدره 10000 درهم . وتم إسثئناف الحكم بعد ذلك قمنا نحن المدعي والمدعى عليه انا وطليقتي بإبرام صلح موثق لدى العدلان وتنازل عن الدعوى . لان لدينا إبنة صغيرة عمرها أربع سنوات وهذا الصلح للمصلحة الابنة التي نود رعايتها هل هذا الصلح سينهي الدعوى أم ستكون عقوبة الاكراه البدني فيها وشكرا لكم علي المعلومة القيمة والله لا يضيع أجر المحسنسن.