Naturalisation enfant

Bonjour,
Je vis en France et je suis mariée à un français, de notre union est née une petite fille. Le mariage s’est fait avec un Adoul au Maroc, et a bien été enregistré au Maroc, dans les règles de l’art. Ma fille est née en 2009 en France, le Adoul a procédé à l’enregistrement de sa naissance et a produit un document attestant de sa nationalité. Elle était bébé à l’époque, et il ne m’a donné que ce papier (attestation de nationalité).
Lorsque j’ai souhaité lui faire sa carte nationale, l’année dernière, je suis allée au consulat à Toulouse, lieu où je vis. On m’a dit qu’il était impossible de faire quoi que ce soit car c’était au Maroc qu’il fallait faire la demande, car il manquait un numéro d’enregistrement à son papier d’attestation de nationalité.
Je suis actuellement au Maroc et je suis allée à la préfecture pour obtenir ce numéro mais on m’indique que c’est très compliqué car l’attestation que j’ai en ma possession est caduque, elle n’est valable que 3 mois, et qu’il faudrait passer par le tribunal. Au tribunal, on me dit qu’il faut aller sur le site mahkamaty. Or de ce que je comprends, le site mahkamaty ne sert qu’à suivre un dossier… je n’y comprends plus rien. Est ce que quelqu’un peut m’aider s’il vous plaît?
Merci à vous
Rabéa